Is there any way to attach sounds to objects and then render both TGA sequence / WAV track at the same time, creating 3D/stereo sound track that in-sync with animation?
Something of that nature: http://www.boomerlabs.com/cart/product.php?productid=1&cat=1&page=1
It seems that there were some project heading in that direction:
http://wiki.blender.org/index.php/User:ValterVB/3D_Audio
http://wiki.blender.org/index.php/User:NeXyon/GSoC2011/3D_Audio/Speaker_Objects
What happened to those?