Simple problem with 'fn F3' key command on my Mac

Hi,

This is probably a very simple fix. I want to render a simple jpeg image and my fn F3 command does not bring up the save option automatically once the keys are pressed. Has anybody had this problem and is there a simple fix?

Phelo