Why not transparent a back side material?

I made a material node.
But, it’s have problem.

Why not transparent a back side material?

See below image :




And Here is modeling Source file :

http://imall.da.to/tmp/Transparency.blend

http://imall.da.to/tmp/Transparency2.blend

Please answer to me.
Thank you.

Why are you ignoring alpha components of materials in Node editor?

http://www.pasteall.org/blend/30628