Whats wrong here ? [with images]

I asked myself what going on with blender in this example:

We have the problem that the left side not looks like the right side.
It looks different and i dont know why. It should look like the right one.

I see there something with TexDraw !? Is there the problem ? And when yes how to remove it so everything looks just fine again.

What is wrong here ?

http://s7.directupload.net/images/140608/t4x9hgpf.png

looks like cycles and blender render preview. each has its own preview

Two different render engines -Cycles ( left) and B(lender) I(nternal) - right.

Ok thx. I had never figure it out on myself.